Просмотров: 1 307

Как перевести плагин Wishlist Member на русский язык.

Сегодня нужно было перевести плагин для создания закрытого доступа на моем WordPress блоге, который называется Wishlist Member.

Хочу поделиться своим опытом в решении этой проблемы.

Вот последовательность действий, которые нужно сделать.

1. Переходим в папку lang плагина wishlist.

05-02-2014 5-35-21

2. Скачиваем файл

wishlist-member-en_US.po

к себе на домашний компьютер.

3. Скачиваем и устанавливаем программу Poedit www.poedit.net

4. Открываем с ее помощью файл:

wishlist-member-en_US.po

5. В главном меню переходим «Файл — Сохранить как…» и меняем имя файла на

05-02-2014 5-36-19

wishlist-member-ru_RU.po

6. В меню «Каталог — Свойства» выбираем язык «русский (россия)».

05-02-2014 5-37-00

7. Переводим тему.

05-02-2014 5-37-41

8. Сохраняем файл и рядом с вашим po файлом должен будет появиться файл с расширением mo.

05-02-2014 5-39-50

9. Загружаем эти файлы в ту же папку lang на сервере.

Проверяем, что ваши переводы работают.

Если перевод все-таки не работает, убедитесь также, что в файле wp-config.php, который находится в корне вашего wordpress блога стоит настройка

define(‘WPLANG’, ‘ru_RU’);

Если, что-то не получается, пишите мне (данные в разделе контакты), готов за небольшую плату дать вам индивидуальную консультацию.

  • Алексей

    А переведенные файлы локализации можно скачать?

    Или это только урок о том как это делать…?

    • admin

      Да, это просто урок, как это можно сделать.